Please

Design: Isao Hosoe con Etien Veeman

Produzione: Segis, Italia 1997

Premi e ricinoscimenti: Good Design Award – Chicago Athenaeum – 1998

Volevamo una sedia senza peso, che già da sola, a vederla, fosse il naturale gesto di cortesia che invita a usarla. Elegante, non ricercata.

Ci ha aiutato l’aria, con l’air moulding, azoto in pressione nello stampo, sistema fino ad oggi estraneo al mobile. E’ una tecnica che produce la forma riducendo al minimo la materia, per cui la struttura, in polipropilene, è cava e leggera, ma solida.

Così sono anche le ossa dei volatili.

Il resto – per cui “Please” rimane aerea – viene da sé: l’essenziale struttura di sostegno in alluminio, i braccioli traslucidi ad ala di farfalla, che accolgono, non con un forte abbraccio, ma con una elegante carezza: invito assai più erotico.